IFSAは外国人留学生のための様々な情報提供、就職・転職支援（日本人海外経験者含む）までを行う非営利団体です。

ベトナムのナイトマーケット

　私はベトナム出身です。ベトナムでは道路とかバス等、どこででも誰かが話しかけて、すぐに会話がはずむ声があります。そのようなにぎやかな国から来た私は、日本に着いた時、人々の態度に驚かされました。私は日本はベトナムより人口が多いので、きっとお喋りの声も多いだろうと思っていましたが、道路、電車、バスの中等、どこもかも静かでした。みんな、あまり声を出しません。それは、日本人のマイスペースを守るという文化だと、聞いたことがあります。でも、静かすぎる環境に長い時間いるとあまり良くないと、私は思います。

　私が初めて電車に乗った時、４０分たちましたが、電車のお知らせの声しか聞こえませんでした。とても不思議な気持ちでした。他の人たちは平気なのでしょうか。私はそんな静かな環境にいると、何か無言の圧力が感じられて落ち着きません。

　国によって文化が違うことはもちろんです。でも、それは頭で知っているのと、実際に体験するのとはとても違うと思いました。日本人にとっては「うるさい」より「静か」がいいのでしょう。でも、私にとっては「静かすぎる」より「にぎやか」な方がずっといいです。

　ベトナムは今日も、道路でたくさんの人のにぎやかな話し声が聞こえているでしょう。私は今、それがとてもなつかしいです。